STILBAAI NUUS - 'n Tikkie Stilbaai-trots het onlangs voor 'n internasionale gehoor geskitter toe Sheila Goldenstein, 'n Suid-Afrikaans-gebore rugbyondersteuner, wat nou in die Verenigde State woon, tydens die vierde rugbytoets tussen die Springbokke en die All Blacks 'n handgemaakte plakkaat omhoog gehou het met die eenvoudige boodskap: "Hi Mom in Stilbaai."
Die boodskap was spesiaal vir Sheila se ma, Marian Mulligan, wat in Stilbaai woon. Dit was haar besondere manier om haar ma en die Stilbaai-gemeenskap te groet, terwyl sy die Springbokke duisende kilometers van haar geboorteland af ondersteun het.
Toe die televisiekameras oor die skare beweeg, het Goldenstein se plakkaat die aandag getrek en gewys hoe sterk Suid-Afrikaners se liefde vir rugby en hul verbintenis met hul tuiste oor landsgrense heen strek.
Vir Goldenstein is rugby veel meer as net 'n sport - dit is deel van haar familie-erfenis. Haar stiefpa, Mike Mulligan, het die destydse Rhodesië met trots op die rugbyveld verteenwoordig, terwyl albei haar broers ook tydens hul skooljare rugby gespeel het.
Die spesiale groet aan Marian was daarom nie net 'n persoonlike boodskap nie, maar ook 'n viering van familie, herkoms en die besondere plek wat rugby in Suid-Afrikaanse harte inneem.
Van Stilbaai tot die Verenigde State en terug, het een klein plakkaat gewys hoe rugby mense, families en generasies met mekaar verbind - selfs wanneer hulle duisende kilometers van mekaar af is.
‘Ons bring jou die nuutste Tuinroete, Hessequa, Karoo nuus’